Feitiço de Áquila

 

imagem do filme

Feitiço de Áquila

Era um amor que não tinha jeito
Fizeram algo ruim para os separar
Etienne era um lobo triste vagando a noite
nos dias Isabeau ela um lindo falcão a voar.

Nos dias ela pousava nos braços de Etienne
E no cavalo pelos campos saiam a galopar
Mas às noites ele um lobo uivando faminto
Rondava a alcova de Isabeau a lamentar.

Só podiam se ver ao pôr do sol
Ou quando o dia começava a raiar
era uma grande tristeza aquela sina
Nunca podiam ao menos se beijar.

Se de dia como falcão voando bem alto
Isabeau era o bons olhos a Etienne guiar
Ele a noite mesmo triste com frio e ferido
Era o guardião que o sono dela vinha velar.

Tinham que encontrar alguma cura
Para aquele terrível tormento acabar
Pois, vivendo assim enfeitiçados
O destino deles seria o triste penar.

Mas como toda história de amor
Essa também seguiria a tradição
os dois juntos venceram a maldição
E para sempre vivenciaram a paixão!

©Valter Montani

PS.: quem quiser saber mais que alugue o filme ou leia o livro, fui

Lady hawke (br: O Feitiço de Áquila / pt: A Mulher Falcão), é um filme lançado em 1985, dos gêneros fantasia, romance e aventura, dirigido por Richard Donner.

Sinopse

O pano de fundo do filme é a Idade Média, num período em que um casal apaixonado é impedido de viver seu amor graças à maldição lançada sobre eles pelo Bispo de Áquila: a mulher, chamada Isabeau, transforma-se em um falcão durante o dia, enquanto que o cavaleiro, Etienne Navarre, se torna um lobo à noite, impedindo, dessa maneira, um contato físico e sentimental entre os dois apaixonados.
Contudo, um prisioneiro chamado Rato, e que conseguiu escapar das muralhas da prisão de Áquila, alia-se ao casal e, por meio de grandes aventuras e batalhas, consegue transformar a cruel realidade imposta pelo bispo.

[editar] Elenco

• Matthew Broderick .... Phillipe Gaston, o Rato
• Rutger Hauer .... capitão Etienne Navarre
• Michelle Pfeiffer .... Isabeau d'Anjou
• Leo McKern .... Imperius
• John Wood .... Bispo de Áquila
• Alfred Molina .... Cezar
• Giancarlo Prete .... Fornac
• Loris Loddi .... Jehan
• Alessandro Serra .... sr. Pitou
• Nicolina Papetti .... sra. Pitou
• Charles Borromel .... prisioneiro insano

Principais prêmios e indicações

Oscar 1986 (EUA)

• Indicado nas categorias de Melhor Som e Melhores Efeitos Sonoros.

Prêmio Saturno 1986 (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA)

• Venceu nas categorias de Melhor Filme de Fantasia e Melhor Figurino.
• Indicado nas categorias de Melhor Atriz (Michelle Pfeiffer) e Melhor Música.

Curiosidades

O papel de Navarre estava destinado ao ator Kurt Russel, que desistiu um pouco antes do começo das filmagens, tendo sido escolhido, então, o ator holandês Rutger Hauer.
fonte: wickipedia

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

MENINO DE RUA

 

 endereço da imagem

Vai pequenina criança

na selva de pedra lançada,

cabeça cheia de incertezas

continua sua caminhada.

Sentada nos bancos das praças

nas mãos, uma lata de cola.

Não tem carinho nem educação,

faz do mundo a sua escola.

 

Vai mais um pequenino órfão

embrenhar-se  na delinquência

pois, os “homens”da sociedade,

não preocupam-se com sua decência.

Sonhando ser um craque da bola

ganhar muito dinheiro e ter fama, 

mas empurrado para "outras carreiras"

com certeza seu destino será a lama.

Então foge enquanto há tempo!

vá correndo a procura de proteção,

pois, saiba que se assim continuar,

seu destino será a morte ou  prisão.

Valter Montani

                                                    

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

Tocar uma mulher

 

"Tocar uma mulher

com mãos hábeis

e gestos de paixão,

é poder extrair dela

uma linda composição.

Na qual, as notas musicais

elevem os nossos corpos

acima da imaginação,

além dos limites astrais.

O corpo sagrado da mulher

é o instrumento principal

que Deus criou para compor

a sinfonia do amor universal."

Valter Montani

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

todas as imagens utilizadas em minhas postagens 

são de domínio público através do Google imagens, 

qualquer problema,  peço a gentileza de entrar em contato conosco.

Visão

 

Quando te vejo

Meu dia se ilumina

tua presença doce me fascina

teu sorriso me anima, alucina

e minha tristeza logo se termina.

Quando te vejo

Meu coração como pluma fica leve

meus olhos te seguem de um lado a outro

minha dor se abranda, torna-se breve.

meiguice quase pura aparência terna

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

todas as imagens utilizadas em minhas postagens 

são de domínio público através do Google imagens, 

qualquer problema,  peço a gentileza de entrar em contato conosco.

Corpo da mulher

 

Sim, o corpo da mulher...
que instrumento perfeito!
as curvas e as  saliências,
magnitude esplendorosa.
Sons e paixão reverberam
entoam na alma dos poetas
ecoando em seus cânticos
admiração por suas musas.
Suas formas arredondadas
obras perfeitas da natureza.
Nada há o que mais seduza
os embaixadores do amor,
do que a mulher desejada.
Os eternos galanteadores
espalham no ar sua paixão

por sua maciez e fragrância
feminina beleza  em poesia,
para sempre reverenciada!

Valter Montani

   Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

A verdade

 

reprodução: google imagens

"A verdade é como um diamante

que por muitos foi lapidado

e com suas várias facetas

é interpretada em concordância

aos anseios de cada interessado."

Valter Montani

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

VOLÚVEL (Casanova)

 

Então, era chegado o momento

de conseguir realizar um intento

que por muito tempo foi esperado

sim, na memória ficaria marcado.

Finalmente você estava ao meu lado

tudo corria a favor do meu agrado

risonha, você se mostrava convidativa,

estava sedenta e cheia de expectativa.

Finalmente eu pude fitar você de perto

maravilhosa gata no cio, peito aberto

teu corpo macio, perfeito e escultural,

uma deusa perfumada dourada ao sol.

Estava tu, totalmente à minha disposição

plenamente envolvida, no ato entregue

na tua essência, corpo, alma e coração.

Mas, num repente mudou-se a situação!

Após eu me sentir, por seu amor saciado,

percebi em seguida, que algo estava errado.

Voluvelmente descobri: não mais você eu queria.

Quem eu desejava?  Uma nova busca...principiava.  

Valter Montani

*proibida a reprodução sem autorização

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

PS.: mais uma poesia que eu retirei da minha gaveta, estava lá, guardada há quase trinta anos esperando o momento de se manifestar, eis que surge repentina e através da web ganha os quatro cantos do mundo, que seja livre então, Liberta voe ao sabor do vento!

Mentiras de amor

 

 

Foi tudo apenas uma grande mentira
que outrora, sem noção, teimei em investir
sonhava que um dia você talvez mudasse,
então,  no engano,  continuava a insistir.

Mas vejamos: o tempo é senhor da razão!
Por mais que pareça que você está iludido
a realidade salta aos olhos e engole a ilusão,
revelando-lhe que foi tudo tempo perdido.

Dizem por ai, que mentira tem pernas curtas
mas, as suas eram tão grossas e bem torneadas!
como eu resistiria  a algo potencialmente ruim
com aquela embalagem linda, tão bem acabada?

O engodo nunca  possuirá uma face reveladora
para aquele infeliz completamente envolvido,
por quem se dispõe a enganar alguém sem dó
usando seus artifícios,  provocando....seduzindo.

Porém,  tudo na vida tem um valor de aprendizado
  muito mais difícil, será plantar uma outra farsa
num coração duro que pelo sofrer foi calejado.
  o mundo vai girando,   nos mostrando outro lado.

Arrependida, você  subitamente reapareceu
pensando ser minha dona, tentou reaproximação.
Precavido pelo grande aprendizado daquela lição,
já nem mais me importava com sua: "boa intenção".

O trem da vida, nem sempre pára na mesma estação,
oportunidades vem, e se vão, quem quiser, que embarque.
  Teve sua grande oportunidade,  não soube aproveitar,
então dê licença, procure outro, pois a fila tem que andar!

Valter Montani

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

Em busca da verdade

 

O que seria uma verdade absoluta?
passo minha existência a perguntar.
Sinto-me um pequeno barco à deriva
perdido, na imensidão do grande mar.


São muitas versões para a mesma coisa
tantas belas estórias, tão bem narradas,
sempre enaltecendo um lado da moeda
e a outra face, no inferno arremessada. 


Na guerra, a verdade é a primeira vítima.
A mentira mata, mas, também se suicida.
Em nome de algo que a falácia justifique,
promove-se uma destruição ensandecida.


Procurar a verdade é um ato de nobreza,
 devemos  buscá-la e aos outros incentivar.
Mas, daquele que da verdade se diz dono,
é de bom alvitre que tendamos a desconfiar.


Pois,para quem busca afirmações sob encomenda,
e odeia o que contradiz sua verdadeira vontade,
aspirando conquistar sempre, e sem reprimenda,
tudo que contraria seus anseios...não é verdade!


Valter Montani
XIIMMXII

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

Feliz Páscoa

 

"Quem não sabe conjugar o amor
na primeira pessoa do singular,
nunca será digno em recebê-lo
pois, ainda não compreendeu
o verdadeiro significado de amar."

Valter Montani

Desejo a todos meus amigos e Leitores do Blog do Valter Poeta e Poetacards:

Feliz Páscoa!

Independente de sua religião, crença, valores, cor da pele, país de origem, orientação política ou sexual, classe social, nível cultural, esporte predileto ou qualquer outro detalhe que possa levá-lo a divergir de alguém, discriminar ou ser discriminado lembre-se que estamos numa época em que o individualismo, prepotência, egocentrismo, avareza etc. encaminham o indivíduo ao isolamento. Todos nossos atos e atitudes acabam ajudando ou prejudicando nossos semelhantes. Pense nisso!

 

não sei o nome do autor da imagem

Por mais que se sentir só e perdido

e todos lhe ofereçam a  face cruel,

quando somente reste dor e gemido

e na garganta o gosto amargo do fel.

Ainda lhe restará guarida dum sonhador:

Transmuta toda maldade em amor e alegria,

haverá um refúgio no afago de um poeta

e antídoto para  dor na magia da poesia.

© Valter Montani
16/03/2016

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

Cavalo Selvagem

imagem obtida: Blog Zanza Melgaço

Cavalo selvagem que pelos campos vive livre a trotar
correndo pelas matas verdes atravessa vales e rios
sem destino certo, detentor da liberdade que causa inveja,
corta o vento num eterno galopar sem ter lugar de parada
faz o teto da sua morada o céu aberto.

No mundo selvagem não existe interesses pessoais sobre o próximo
e sim o instinto animal que não tem regras preestabelecidas
entre eles não há corrupção e mentiras apenas atitudes sinceras
com os animais não se conhece a hipocrisia que entre nós impera.

Por que a liberdade é tão perseguida se fazemos das nossas vidas prisão
nos amarrando a coisas banais e sem sentido, escravos da paixão. 
Poderíamos ser como os animais selvagens sem destino e parada 
nada nos domaria nem sequer nos obrigaria a uma vida escravizada.

Quem me dera ser eu um animal e viver solto pelo mundo
e como um cavalo selvagem estar livre pelos campos
a correr, viver em harmonia com a natureza
sem interesse próprio e falsidade ter espírito leve
sem ganância apenas no peito o desejo de liberdade.

©Valter Montani 

 Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

Fantasias

 

 Fantasias

Sua comissão de frente é nota dez

quesito que me tira a concentração

eu, passista do amor aos seus pés

vou tentando chamar a sua atenção.

Se a paixão é somente uma fantasia

que aos poucos colore a nossa mente

então, nos cabe escolher uma solução:

ou, nós fugiremos desesperadamente

com medo de que isso tudo acabe mal.

ou, vivenciamos muito intensamente,

como fosse loucuras de um carnaval!

Os adereços estão todos a disposição

muitas fantasias, ali a nossa espera.

Pois, num desfile de prazer e devoção

mente comanda, mas o corpo se esmera.

A avenida está livre para nossa evolução

 com toda a torcida contraria da inveja

tentando sempre empurrar-nos à dispersão

desmerecendo os quesitos de nossa proeza.

Que não seja mais uma tentação passageira

pois eles,  por quaisquer deslizes nos julgarão

eu seu Mestre Sala, você minha Porta Bandeira

a transformar num enredo de amor a paixão.

Valter Montani

02/12/2011 

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS

Oracão para uma feiticeira

 

imagens usadas por este Blog "Google Imagens"

Vinde a mim minha cara feiticeira

mexa vigorosamente seu caldeirão

misture bem todos os ingredientes

produzindo uma poderosa poção.

Faça curar esse cruel feitiço

que apoderou-se de meu coração.

Tornando minha vida um martírio

de lamentos e triste sofreguidão.

Somente tu com a poderosa magia

para curar de vez meu coração

que há muito tempo foi sequestrado

acorrentado no calabouço da ilusão

Venha depressa misteriosa bruxa

voando em sua vassoura alada

lance um feitiço sobre este poeta

livrai-me dessa criatura malvada.

Para que de forma cabal e duradoura

seja  libertado este pobre coração.

e que nunca, jamais se entregue

nem que seja de leve a outra ilusão!

© Valter Montani

Gostou desse post? assine e receba outros

através de seu e-mail:Siga-me

Resultados de tradução

visite:

 POETACARDS

FOTOGRAFIAS